「天気予報によると~%で雨らしい」英語では?
こんにちは、マヒロです(^^
今回は天気に関する英語表現を紹介していこうと思います!
ネイティブの方との日常会話でも良く扱われる話題となっているのでしっかり覚えて会話の中で使っていきましょう!
それではいきます👍
目次
1、「天気予報」英語では?
まず天気はもちろんWeatherですね!
そして天気予報は
- Weather forecast
- Weather prediction
のどちらかになります。
The weather forecast is really unreliable.
天気予報は本当にあてにならない。
天気予報は本当にあてにならない。
The weather prediction for today is accurate.
今日の天気予報は正しい。
今日の天気予報は正しい。
そして「~%で雨が降るらしい」は英語では
「There is a ___ % chance, ~.」
According to the weather forecast. there is a 30 % chance, it will rain tomorrow.
天気予報によると30%の確率で明日は雨が降るらしい。
天気予報によると30%の確率で明日は雨が降るらしい。
「They are ___ % sure,~.」
They are 80% sure, it will rain then sunny.
80%の確率で雨のち晴れらしい。
80%の確率で雨のち晴れらしい。
2、晴れ、雨などの英語表現
2.1、晴れ
- 「晴れ」
晴れはSunnyですね!あとFineも使われます。
It's greatly sunny today, isn't it?
今日は良い天気だね。
今日は良い天気だね。
Cloudless weather
Cloudless weather
Cloudless weather
またClearやbrightなどもありますね!
2.2、雨
- 「雨」
雨の表すのはRainとRainyですね!
Rainは「名詞」と「動詞」、
Rainyは「形容詞」として使われます。
因みにRainingとRainyは雨が降っていることを表しますが、
Rainingは今まさに降っている様子で、
Rainyは降ったり止んだりと雨模様表す言葉です。
そして雨にも沢山の種類があります。
- 小雨→light rain
- 大雨→heavy rain
- 土砂降り→pouring
- にわか雨→showering
- パラパラ雨→sprinkling
- ゲリラ豪雨→downpour
- しとしと雨→drizzly
などなど
2.3、雲り
- 「曇り」
曇りも同様CloudとCloudyがあります。
The sky is full of clouds.
空いっぱいの曇。
空いっぱいの曇。
また動詞でも
雲でおおう、曇らせる、あいまいにする
などの意味があります!
The steam clouded my glasses.
蒸気でメガネが曇った。
蒸気でメガネが曇った。
The sky was clouded in a second.
空が一瞬で雲で覆われた。
空が一瞬で雲で覆われた。
We can't accept your cloudy idea.
あなたの曖昧な考えは受け入れれない。
あなたの曖昧な考えは受け入れれない。
雲の種類
積乱雲→Cumulonimbus
乱層雲→Nimbostratus
巻雲→Cirrus
2.4、雪
- 「雪」
雪はSnowとSnowyです。
Snowも「名詞、動詞」で使われますね!
It's snowing now.
雪が降っている。
雪が降っている。
Snowy mountains
雪で覆われた山
雪で覆われた山
また雪崩はAvalanche、Snowslideと言います
今回は天気の英語表現について学んでいきました!
次回は自然災害などの英語表現も紹介しますのでお待ちください(^^
それでは!